Monday, July 29, 2013

Διαβάζοντας ένα σχεδιάγραμμα - Reading a diagramm

Το μόνο που χρειάζεται για να αποκωδικοποίησει κανείς ένα διάγραμμα στο βελονάκι, είναι να μάθει να διαβάζει τα βασικά σύμβολα. Όπως όταν διδασκόμαστε μια γλώσσα και καλούμαστε να μάθουμε το αλφάβητο, έτσι και στο βελονάκι, τα σύμβολα και οι συντομογραφίες είναι το αλφάβητο μας. Θέλει υπομονή και επιμονή, αλλά και μια εκτύπωση των συμβόλων πάντα εύκαιρη βοηθάει να αποφύγουμε τα λάθη, αλλά και να πλέκουμε με περισσότερη αυτοπεποίθηση.



In order someone to decode a crochet diagram, needs to learn to read basic symbols. Like when we stady a new language, we need to learn the alphabet. In a crochet diagram the symbols and abbreviations is our alphabet. Have patients and a print of symbols:-)  to avoid mistakes, and with time we will be able to read without Cheat Sheet.




Ας δούμε το παρακάτω διάγραμμα, 

τα βασικά σύμβολα που συναντάμε είναι η αλυσίδα ή αλλιώτικα το γαϊτανάκι στον αέρα, το ποδαράκι και το διπλό ποδαράκι.
Πρώτα μετράμε πόσα μάτια/πόντους χρειαζόμαστε για το γαϊτανάκι μας.
  1. Πλέκουμε ένα γαϊτανάκι με 12 μάτια
  2. Για να ξεκινήσουμε ένα ποδαράκι από την αλυσίδα μας, πλέκουμε επιπλέον 3 μάτια, αυτά θα μετρήσουν για το πρώτο ποδαράκι του δεύτερου γύρου μας. Πλέκουμε το δεύτερο ποδαράκι στο επόμενο μάτι, πλέκουμε 3 μάτια, πηδώντας παράλληλα 3 μάτια στην αλυσίδα με το γαϊτανάκι μας, στα επόμενα 2 μάτια, πλέκουμε δυο ποδαράκια και συνεχίζουμε έτσι ως που να φτάσουμε στο τέλος της αλυσίδας. 
  3. Πλέκουμε 3 μάτια στο πρώτο ποδαράκι του προηγούμενου γύρου, αφήνουμε το επόμενο ποδαράκι κενό και πλέκουμε 5 διπλά ποδαράκια στο πρώτο κενό των 3 ματιών, πηδάμε τα επόμενα 2 ποδαράκια και στο επόμενο κενό 3 ματιών πλέκουμε πάλι 5 διπλά ποδαράκια. Πηδάμε το επόμενο μονό ποδαράκι και πλέκουμε ένα ποδαράκι στο τελευταίο ποδαράκι του προηγούμενου γύρου. 

Οι γύροι 2-3 επαναλαμβάνονται ως ότου έχουμε το επιθυμητό μήκος πλεκτού, οπότε με βουβό γαϊτανάκι φυλακίζουμε τους πόντους μας.

Decoding the diagram, we have the chain stitch, the double crochet stitch and the triple crochet  stitch.
we starting our project dy conting how many stitchs our chain needs.
  1. We crocheting a chain of 12 stitchs. 
  2. Chain 3, this counds as our firtst double crochet, one double crochet in the next stitch, chain  3, and skip, the next 3 stitches, make a double crochet in the next 2 st, chain 3, skip next 3 st,  2 double crochet in the next 2 stitches.
  3. Chain 3, skip next stitch, chain 5 triple crochet in the chain 3 space, skip next 2 st, 5 triple crochet in the chain 3 space. Skip next st, and a douple crochet in the last.

Repat rounds 2-3 and for joing, just slip stitch in last stitch.