Friday, August 16, 2013

Δυο καπέλα - Τwo hats

Άσπρο, μαύρο - black, white


Με πουά κορδέλα


ολίγον vintage


Ρομαντικό στυλ - romantic style


Καπέλα τούρτες και ζαχαρόπαστα, βαστάτε Τούρκοι τ' άρματα.
Το ίδιο μοτίβο σε  children's version για την ανιψιά μου. 

Δυο διαφορετικά στυλ, δυο διαφορετικά καλοκαιρινά καπέλα, με δυο ομοιότητες, και τα δυο πλέχτηκαν με νήματα Ice yarn, και με πατρόν από drops design.


Για το λευκό καπέλο (Dune hat) χρησιμοποίησα ply viscose, λευκό με χρυσές ίνες, μου πήρε περίπου 4 κουβάρια των 50gr. Έπλεξα διπλό το νήμα, για να είναι πιο σταθερό το καπέλο.


Για το μαύρο καπέλο (Marlene) χρειάστηκα 6 κουβάρια των 50gr Samira ribbon by ice yarn, και σε αυτή την περίπτωση χρησιμοποίησα δυο δυο κουβάρια, σαν ένα το καπέλα βρήκε αρκετά σταθερό.


Η παιδική εκδοχή του Dune hat, του ρομαντικού όπως το λέω, πλέχτηκε στο επάνω μέρος με steinbach wolle capri σε μπεζ χρώμα και στο κάτω με το ίδιο νήμα (steinbach wolle capri) σε δυο αποχρώσεις multicolor "ροδί" και μπεζ. Κάθε κουβάρι ζυγίζει 50 grams / 124.4 meters, Hook 4mm. 

Χρειάστηκα συνολικά ένα ολόκληρο μπεζ και μισό κουβάρι από το πολύχρωμο "ροδί". Η δαντέλα του καπέλου έχει κι αυτή πλεχτεί με τα δυο νήματα (μπεζ-ροδί) σαν ένα. 


Two different styles, two different summer hats, with two similarities, both were crocheted  with thread  by Ice yarn, and patterns from drops design.


For the white hat I used ply viscose yarn, white with golden strands, it took me about 4 skeins of 50gr.

You can substitute 2 strands of yarn for more stable hat.

The black hat took me 6 skeins of 50gr Samira ribbon by ice yarn, and in this caseand in this case I used two skeins ,as one. The hats is quite stable.


For the children's version of Dune hat, I used two skeins from "steinbach wolle capri" beige and multicolor "rosy". Each skein weighs 50 grams / 124.4 meters, Hook 4mm. Took us an entire beige and a half skein of colorful "rosy." The lace of the hat is being crochet with two threads (rosy, beige) like one.


Τα πατρόν εδώ - For the pattern clik here:
Dune hat - ρομαντικό
Marlene vintage